眼科常見門診疾病
眼科學是醫學上研究眼部疾患一個分支，研究發生在視覺系統，包括可侵犯眼部的病理及眼內科和外科處理，眼球及與其相關聯的組織有關疾病皆含括在內。
眼科學是研究人類視覺器官疾病的發生、發展及其防治的專門學科，有著很強的專業特點，但又與其他臨床學科和基礎醫學學科有著廣泛的聯繫。眼科學研究範圍包括眼的生理、生化、藥理、病理、免疫、遺傳以及眼的各種特殊檢查和眼顯微手術技術。
眼科常見門診疾病中英文對照表
| 英文疾病名稱 | 中文疾病名稱 |
| Visual loss | 視力喪失 |
| Disorder of refraction and accommodation | 屈光及調節異常 |
| Senile cataract | 老年性白內障 |
| Cataract, complicated | 併發性白內障 |
| Truamatic cataract | 外傷性白內障 |
| Congenital cataract | 先天性白內障 |
| Lens subluxation | 水晶體半脫位 |
| Pseudophakia | 人工水晶體置換 |
| After cataract | 後發性白內障 |
| Conjunctivitis | 結膜炎 |
| Age-related macular degeneration | 老年性黃斑部變性 |
| Background diabetic retinopathy | 背景型糖尿病性視網膜病變 |
| Proliferative diabetic retinopathy | 增殖性糖尿病性視網膜病變 |
| Conjunctivial hemorrhage | 結膜出血 |
| Acute conjunctivitis | 急性結膜炎 |
| Allergic conjunctivitis | 慢性過敏性結膜炎 |
| Chronic conjunctivis | 慢性結膜炎 |
| Ptergium | 翼狀贅肉 |
| Recurrent ptergium | 復發性翼狀贅肉 |
| Conjunctival lithiasis | 結膜結石 |
| Conjunctival foreign body | 結膜異物 |
| Scleritis/Episcleritis | 鞏膜炎,上鞏膜炎 |
| Conjunctival cysts | 結膜囊腫 |
| Corneal edema | 角膜水腫（非特異性） |
| Superficial injury of cornea | 角膜之表淺損傷 |
| Recurrent corneal erosions | 復發性角膜靡爛 |
| Epidemic keratoconjunctivitis / Infection keratoconjunctivitis | 流行性角結膜炎 |
| Interstitial keratitis | 間質性角膜炎 |
| Punctate keratitis | 點狀角膜炎 |
| Filamentary keratitis | 絲狀角膜炎 |
| Corneal foreign body | 角膜異物 |
| Herpes simplex disciform keratitis | 單純泡疹性角膜炎 |
| Herpes zoster kertaoconjunctivitis | 帶狀泡疹性角膜結膜炎 |
| Corneal ulcer | 角膜潰瘍 |
| Exposure keratoconjunctivitis | 曝露性角膜炎 |
| Sicca syndrome/sjogren's syndrome | 乾眼徵候群 |
| Chalazion | 霰粒腫 |
| Hordeolum externum | 外麥粒腫 |
| Hordeolum internum | 內麥粒腫 |
| Trichiasis | 倒睫毛伴有眼瞼內翻 |
| Blepharritis | 眼瞼緣炎 |
| Senile entropion | 老年性眼瞼內翻 |
| Contact/Allergic dermatitis of eyelid | 接觸性及過敏性眼瞼皮膚炎 |
| Ptosis | 眼瞼下垂 |
| Paralytic lagophthalmos | 麻痺性兔眼 |
| Senile ectropion | 老年性眼瞼外翻 |
| Chronic angle-closure glaucoma | 慢性隅角閉鎖性青光眼 |
| Acute angle-closure glaucoma | 急性隅角閉鎖性青光眼 |
| Ocular hypertention | 高眼壓症 |
| Promary open angle glaucoma | 原發性隅角開放性青光眼 |
| Corticosteroid-induced glaucoma | 副腎皮質素誘發之青光眼 |
| Inflammatory glaucoma | 伴有眼部炎症之青光眼 |
| Angle recession glaucoma traumatic glaucoma | 伴有眼部外傷之青光眼 |
| Phacolytic glaucoma | 水晶體融解性青光眼 |
| Glaucoma | 青光眼 |
| Blind hypertensive eye/Absolute glaucoma | 絕對性青光眼 |
| Stenosis of nasolscrimal duct,aquired | 後天性鼻淚管狹窄 |
| Acute dacryocystitis | 急性淚囊炎 |
| Obstruction of nasolacrimal duct, neonatal | 新生兒鼻淚管主阻塞 |
| Papilloedema | 視神經乳頭水腫 |
| Optic atrophy | 視神經萎縮 |
| Optic neuritis | 視神經炎 |
| Optic nerve injury | 視神經損傷 |
| Grave's ophthalmopathy | 甲狀腺毒性眼球突出 |
| Blow-out fracture of orbital wall | 眶底閉鎖性骨折 |
| Orbital cellulitis | 眼窩蜂窩組織炎 |
| Vitreous opacity/Floaters | 玻璃體混濁 |
| Vitreous degenerstion / Posterior vitreous detachment | 玻璃體變性 |
| Retinal breaks/Defect | 視網膜破洞 |
| Retinal detachment with retinal defect | 伴有視網膜破洞之視網膜剝離 |
| Tractional retinal detachment | 牽引性視網膜剝離 |
| Branch retinal venous occlusion | 視網膜靜脈分枝阻塞 |
| Central retinal venous occlusion | 中心視網膜靜脈阻塞 |
| Central retinal artery occlusion | 中心視網膜動脈阻塞 |
| Hypertensive retinopathy | 高血壓性視網膜病變 |
| Cystoid macular degeneration | 視網膜水腫 |
| Macular hole/Pseudohole | 黃斑部破洞或假性破洞 |
| Macular pucker / Epiretinal membrane / Cellophance | 黃斑皺褶 |
| Central serous retinopathy | 中心漿液性視網膜病變 |
| Vitreous hemorrhage | 玻璃體出血 |
| Retinal hemorrhage | 視網膜出血 |
| Acute / subacute iridocyclitis | 急性及亞急性虹膜睫狀體炎 |
| Pars planitis/posterior cyclitis | 睫狀體扁平部炎 |
| Panuveitis | 全葡萄膜炎 |
| Purulent endophthalmitis | 化膿性眼內炎 |
| Exotropia | 外斜視 |
| Esotropia | 內斜視 |
| Strabismus | 斜視 |
| Vertical heterophoria | 垂直性隱斜視 |
| Hypertropia | 上斜視 |
| Hypotropia | 下斜視 |
| Diplopia | 複視 |
| CN6/Abducens palsy | 第六或外展神經麻痺 |
| Paralytic strabismus | 麻痺性斜視 |
| Duane's syndrome | 狄恩尼氏症候群 |
| Contusion of eyeball/Traumatic hyphema/Lens dislocation | 眼球挫傷 |
| Burning of eye and adnexa | 眼及附屬器官之燒傷 |
| Laceration of skin of eyelid and periocular area | 眼瞼及眼周圍皮膚裂傷 |
| Ocular laceration | 眼球裂傷 |
| Benign tumor of eyelid / Canthus | 眼臉(包括眼角)皮膚良性腫瘤 |
視覺是人類最為重要的感覺，通過視覺系統獲得了外界80%～90%的信息。眼科學是研究視覺器官疾病的發生、表現、診斷、治療和預防的醫學學科。眼科學與基礎科學關係緊密，基礎科學與相關學科的快速發展推動了眼科學的發展。對眼科疾病的認識己從細胞水平上升到分子水平，先進技術的運用提高了眼科疾病的診斷和治療水平。眼科學是當代醫學領域發展最快最活躍的學科之一。
